-
1 freewheel mechanism
-
2 freewheel mechanism
nMECH, MECH ENG mecanismo de rueda libre m -
3 freewheel
-
4 carraca
f.1 rattle (instrument).2 ratchet.3 old boat, carrack, carack, old galleon.4 jawbone.5 fluted cylinder.* * *1 (ave) roller————————1 (instrumento) rattle————————1 peyorativo (barco viejo) old tub2 familiar (coche viejo) banger, wreck* * *SF1) (Mús, Dep) rattle2) (=vehículo viejo) (=coche) banger *, jalopy *; (=barco) tub3) (Téc) ratchet brace4)* * *1) ( matraca) rattle2) (fam) (trasto, cacharro) wreck (colloq))* * *= ratchet.Ex. Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.----* llave de carraca = ratchet wrench.* * *1) ( matraca) rattle2) (fam) (trasto, cacharro) wreck (colloq))* * *= ratchet.Ex: Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.
* llave de carraca = ratchet wrench.* * *A1 (matraca) rattle2 (de una herramienta) ratchetmi reloj está hecho una carraca my watch has had it ( colloq)C ( Col) (de un animal) jawbone* * *
carraca sustantivo femenino
carraca sustantivo femenino rattle
* * *carraca1 nf1. [instrumento] rattle2. [ave] rollercarraca2 nfFam [cosa vieja] [máquina] crock; [automóvil] heap, banger* * *f1 rattle2 persona wreck3 ZO common roller -
5 trinquete
m.1 foremast (Nautical).2 ratchet, pawl, ratch.3 foresail.4 trick.* * *1 (frontón) pelota court————————1 (lengüeta) pawl; (mecanismo) ratchet* * *ISM (Mec) pawl, catch; [de rueda dentada] ratchetIISM1) (Náut) (=palo) foremast; (=vela) foresail2) (Dep) pelota courtIIISM Méx1) (=soborno) bribe; (=asunto turbio) shady deal *, corrupt affair2)es un trinquete de hombre — * he really is a tough customer
3) And (=habitación) small room* * *2) (Méx fam) (trampa, engaño) swindle* * *= ratchet.Ex. Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.* * *2) (Méx fam) (trampa, engaño) swindle* * *= ratchet.Ex: Ratchets are also used in the freewheel mechanism of a bicycle.
* * *A (palanca) pawl; (mecanismo) ratchetvive del trinquete he makes a living by swindling o cheating peoplehubo trinquete en la pelea the fight was riggedhace trinquete en las cartas she cheats at cards* * *
trinquete sustantivo masculino Náut (palo) foremast
(vela) foresail
* * *trinquete nm1. Náut foremasthacer trinquete to cheat, to rip off* * *m1 MAR foremast2 TÉC pawl* * *trinquete nm: ratchet -
6 Einwegkupplung
-
7 Freilauf
m prakt < antr> ■ one-way clutch US ; freewheel mechanism; freewheeling clutch; overrunning clutch; freewheel practm <kfz.antr> (im Automatikgetriebe) ■ overrunning clutchm <kfz.el> (Starter) ■ overrunning clutch -
8 Freilaufkupplung
-
9 Freilaufmechanismus
-
10 Richtungskupplung
-
11 Freilauf
m TECH. freewheel; im Freilauf fahren freewheel, coast* * *der Freilauffree-wheel* * *Frei|laufm (AUT)neutral; (bei Fahrrad) freewheel* * *(to travel (downhill) on a bicycle, in a car etc without using mechanical power.) freewheel* * *Frei·lauf* * ** * *im Freilauf fahren freewheel, coast* * ** * *-¨e m.free wheel n. -
12 механизм свободного хода
1) Engineering: free-wheel mechanism, free-wheeling mechanism, freewheel clutch (обгонная муфта)2) Automobile industry: free wheel mechanism, free wheel unit, free-wheeling unit, one-way element, overrunning clutch (обгонная муфта)3) Makarov: free-wheel clutch (обгонная муфта)Универсальный русско-английский словарь > механизм свободного хода
-
13 Walzenfreilauf
m prakt <kfz.antr> ■ one-way roller clutch; single diameter roller-type clutch; roller one-way clutch; roller-type freewheel
См. также в других словарях:
Freewheel — For information about the bicycle component, see Cogset. Freewheel mechanism … Wikipedia
freewheel — /ˈfriwil / (say freeweel) noun 1. an overrunning clutch device in connection with the transmission gearbox of a motor vehicle which automatically disengages the drive shaft whenever it tends to rotate more rapidly than the shaft driving it. 2. a… …
freewheel — [1] Usually refers to the action of a vehicle on a downgrade when the overdrive over running clutch is slipping with a resultant loss of engine braking. This condition will occur only after the overdrive unit is engaged but before the balk ring… … Dictionary of automotive terms
freewheel — /free hweel , weel /, n. 1. a device in the transmission of a motor vehicle that automatically disengages the drive shaft whenever it begins to turn more rapidly than the engine. 2. a form of rear bicycle wheel that has a device freeing it from… … Universalium
freewheel — free•wheel [[t]ˈfriˈ(h)wil, ˈwil[/t]] n. 1) aum a device in the transmission of a motor vehicle that automatically disengages the drive shaft whenever it begins to turn more rapidly than the engine 2) aum spo a rear bicycle wheel that has a… … From formal English to slang
Cogset — A freehub (above) for use with a cassette and a threaded hub (below) for use with a freewheel. On a bicycle, the cogset or cluster[1] is the set of multiple rear sprockets that attaches to the hub on the rear wheel. A cogset works with a rear… … Wikipedia
Quattro (four wheel drive system) — quattro (meaning four in Italian), is the name used by Audi AG to indicate that four wheel drive (4WD) technologies or systems are used on specific models of the Audi automobiles.Audi.com Glossary [http://www.audi.com/audi/com/en2/tools/glossary/e… … Wikipedia
Fixed-gear bicycle — A fixed gear bicycle or fixed wheel bicycle, is a bicycle without the ability to coast. The sprocket is screwed directly on to the hub and there is no freewheel mechanism. A reverse thread lockring is usually fitted to prevent the sprocket from… … Wikipedia
Single-speed bicycle — ing or other methods for varying the gear ratio of the bicycle. Historically, all bicycles were single speed bicycles, specifically fixed gear or fixed wheel single speed bicycles that had no mechanism to vary the gear ratio or to allow the… … Wikipedia
List of bicycle types — This list gives an overview of different types of bicycles, categorized by function (racing, recreation, etc); number of riders (one, two, or more); by construction or frame type (upright, folding, etc); by gearing (single speed, derailleur gears … Wikipedia
Centre Steer — The Centre Steer is the name given by enthusiasts to the prototype of the Land Rover 4x4 automobile. Being a prototype, only one example was built and the production vehicle differed significantly in many ways. Developed in 1946 by the Rover… … Wikipedia